Distance (tradução)

Original

Kat-tun

Compositor: Indisponivel

(Créditos: hanabi LJ)

Ao invés de uma rosa, as lágrimas florescem orgulhosamente
Não diga coisas como "nosso encontro foi um erro"

Sob a luz da rua, mesmo se nós nos separarmos, não há nada mais, apenas uma memoria
A voz que chama pelo meu nome sempre esteve quieta, ao meu lado

"Adeus" foi dito de uma maneira miserável pelo bem de nós dois
Nossa separação foi inevitável, o sonho não pôde se realizar

Sob a luz da rua, esta luz, não há nada, apenas um vinculo
Mesmo se nós estivermos separados, mesmo se nós esquecermos, isto certamente não mudará

Isso é tudo, a dor do meu choro repleto de lágrimas certamente se transformará em força

Sob a luz da rua, mesmo se nós nos separarmos, não há nada mais, apenas uma memoria
A voz que chama pelo meu nome sempre esteve quieta, ao meu lado

Sob a luz da rua, esta luz, não há nada, apenas um vinculo
Mesmo se nós estivermos separados, mesmo se nós esquecermos, isto certamente não mudará