Faraway (tradução)

Original

Kat-tun

Compositor: Não Disponível

Quando você decidiu seguir a determinação do fundo do seu coração
Eu, sem saber de nada, não sabia como ficar ao seu lado

Só quando eu te perdi de vista que percebi, tarde demais,
Em algum lugar, distante em minha memória, eu soltei a sua mão

Mesmo se nós estivermos separados, a madrugada vem, carregando a luz
Eu deixarei as minhas lágrimas derreterem, até meus sentimentos serem entregues
Eu costumava viver com pressa, pensando que era tudo por você,
Mesmo se nós estivermos vivendo em lados diferentes do mundo, agarre este laço entre nós

Se eu pudesse voltar no tempo, pra aquele por-do-sol daquele dia, naquele quarto
Para o momento que eu podia parar as palavras que saiam da sua boca

Meu coração lembrou o dia em que você saiu em sua jornada
Para um lugar que eu não posso alcançar, e eu vim me despedir

Mesmo se nós esquecermos, em algum lugar pelo caminho, o calor de ter te encontrado, e ter me apaixonado ainda existe
Mesmo se nós viajarmos pra todos os lugares, existirão momentos em que nós nos lembraremos disso
A chave pra esperança se encontra no fim da escuridão
Então, eu simplesmente coloco minha confiança no amanhã

Eu confinuo pintando a minha memória fresca com as fraquezas, a força, e os cenários que eu vejo

Mesmo se nós estivermos separados, a madrugada vem, carregando a luz
Eu deixarei as minhas lágrimas derreterem, até meus sentimentos serem entregues
Eu costumava viver com pressa, pensando que era tudo por você,
Mesmo se nós estivermos vivendo em lados diferentes do mundo, agarre este laço entre nós.

Eu simplesmente coloco minha confiança no amanhã.