Ai no Hana

Tradução

Kat-tun

Compositor: Ueda Tatsuya

雨音いつものように
聞いていた涙と
アルバムいつものように
眺めてた片隅で一人
また見えない未来に怯えている
誰か抱きしめてただ愛してほしい
愛のかけらを
逃げ出さぬように砕けぬように両手で抱きしめ
このまま季節が通り過ぎても
あの優しさは忘れない

差し込む光に少し
めまいを止めて
私を包み込むように
優しく花びらが舞う

この街の景色の
色を変わって
あどけない優しい風が
方向を撫でる

空を見上げて
あの何もない無数の雲に
心奪われて

涼しい陽射しに
照らされたいの
少し笑顔に
慣れた気がした

いつか二人で
歩いた桜道で
変わらぬ想いと握り締めたその手は

つもの笑顔と
いつもの温もり
二度と時は
戻れないから

愛の桜は
この胸に散り決して二度とは
咲くことはないけど
もう一度いつかは
あの道を歩いてゆく
また花を咲かせるように